{"id":60,"date":"2020-08-23T16:30:16","date_gmt":"2020-08-23T14:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/?page_id=60"},"modified":"2024-12-11T14:46:56","modified_gmt":"2024-12-11T13:46:56","slug":"mandat-arret-francais-extradition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/mandat-arret-francais-extradition\/","title":{"rendered":"The French Arrest Warrant"},"content":{"rendered":"

Le mandat d’arr\u00eat est l’ordre donn\u00e9 \u00e0 la force publique de rechercher la personne \u00e0 l’encontre de laquelle il est d\u00e9cern\u00e9 et de la conduire \u00e0 la maison d’arr\u00eat<\/strong> indiqu\u00e9e sur le mandat o\u00f9 elle sera re\u00e7ue et d\u00e9tenue. Le mandat d’arr\u00eat doit \u00eatre \u00e9mis par la juridiction comp\u00e9tente. Il peut s’agir du tribunal correctionnel, du pr\u00e9sident de la chambre de l’instruction, de la chambre de l’instruction, du pr\u00e9sident d’une cour d’assises, de la cour d’assises, du juge de l’application des peines ou du tribunal pour enfants.<\/p>\n

Lorsqu’il est d\u00e9cern\u00e9 par le juge d’instruction, le mandat d’arr\u00eat ne peut l’\u00eatre que contre une personne en fuite ou r\u00e9sidant hors du territoire de la R\u00e9publique<\/strong>. Le juge d’instruction doit pr\u00e9alablement, \u00e0 peine de nullit\u00e9, solliciter l’avis du procureur de la R\u00e9publique. Dans un important arr\u00eat du 11 janvier 2017, la chambre criminelle de la Cour de cassation a \u00e9nonc\u00e9 que lorsque le juge d’instruction d\u00e9livre un mandat d’arr\u00eat \u00e0 l’encontre d’une personne au motif que celle-ci r\u00e9side hors du territoire de la R\u00e9publique, le caract\u00e8re n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9 du recours \u00e0 cette mesure tr\u00e8s coercitive doit \u00eatre justifi\u00e9 en fonction des circonstances de l’esp\u00e8ce, la seule circonstance que la personne r\u00e9side \u00e0 l’\u00e9tranger n’\u00e9tant pas un motif suffisant<\/strong>.<\/p>\n

Le mandat d’arr\u00eat d\u00e9livr\u00e9 par le juge d’instruction reste ex\u00e9cutoire, apr\u00e8s la cl\u00f4ture de l’instruction, tant qu’il n’a pas \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9, remplac\u00e9 ou an\u00e9anti par un acte expr\u00e8s de l’autorit\u00e9 judiciaire. Le mandat d’arr\u00eat d\u00e9livr\u00e9 par une juridiction fran\u00e7aise peut \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9 \u00e0 bord d’un avion immatricul\u00e9 en France sur un a\u00e9rodrome \u00e9tranger<\/strong> d\u00e8s lors qu’en application de l’article 113-4 du code p\u00e9nal, la loi fran\u00e7aise est applicable \u00e0 bord d’un a\u00e9ronef immatricul\u00e9 en France ou \u00e0 bord d’un navire battant un pavillon fran\u00e7ais.<\/p>\n

Conversely, le mandat d’arr\u00eat fran\u00e7ais n’est pas applicable en tant que tel sur le tarmac d’un a\u00e9roport \u00e9tranger<\/strong>, dans les eaux internationales ou bien encore \u00e0 bord d’un navire ou d’un avion \u00e9tranger. Lorsque le tribunal correctionnel prononce une peine d’emprisonnement ferme non assortie d’un mandat d’arr\u00eat, le juge de l’application des peines pourra d\u00e9livrer un mandat d’arr\u00eat si le condamn\u00e9 est en fuite ou r\u00e9side \u00e0 l’\u00e9tranger et ce en application de l’article 712-17 du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale.<\/p>\n

Si la personne condamn\u00e9e est d\u00e9couverte, la proc\u00e9dure dont elle fera l’objet sera quelque peu diff\u00e9rente selon la juridiction qui a d\u00e9livr\u00e9 le mandat d’arr\u00eat. Enfin, en application de l’article 135-3 du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale, tout mandat d’arr\u00eat ou de recherche est inscrit, \u00e0 la demande du juge d’instruction ou du procureur de la R\u00e9publique, au fichier des personnes recherch\u00e9es<\/strong>.<\/p>\n

Lorsque la personne est renvoy\u00e9e par le juge d’instruction devant le tribunal correctionnel ou la cour d’assises, le gestionnaire du fichier en est inform\u00e9 pour qu’il soit fait le cas \u00e9ch\u00e9ant application de l’article 135-2 du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale relatif \u00e0 l’ex\u00e9cution du mandat d’arr\u00eat.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mandat d’arr\u00eat est l’ordre donn\u00e9 \u00e0 la force publique de rechercher la personne \u00e0 l’encontre de laquelle il est d\u00e9cern\u00e9 et de la conduire \u00e0 la maison d’arr\u00eat indiqu\u00e9e sur le mandat o\u00f9 elle sera re\u00e7ue et d\u00e9tenue. Le mandat d’arr\u00eat doit \u00eatre \u00e9mis par la juridiction comp\u00e9tente. Il peut s’agir du tribunal correctionnel, […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"75","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-60","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLe mandat d'arr\u00eat Fran\u00e7ais - Droit P\u00e9nal International - Cabinet Teissedre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le mandat d\u2019arr\u00eat est l\u2019ordre donn\u00e9 \u00e0 la force publique de rechercher la personne d\u00e9cern\u00e9e et de la conduire \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/mandat-arret-francais-extradition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le mandat d'arr\u00eat Fran\u00e7ais - Droit P\u00e9nal International - Cabinet Teissedre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mandat d\u2019arr\u00eat est l\u2019ordre donn\u00e9 \u00e0 la force publique de rechercher la personne d\u00e9cern\u00e9e et de la conduire \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/mandat-arret-francais-extradition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Avocats Teissedre - Droit P\u00e9nal International et Extradition\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-11T13:46:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/\",\"url\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/\",\"name\":\"Le mandat d'arr\u00eat Fran\u00e7ais - Droit P\u00e9nal International - Cabinet Teissedre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-23T14:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T13:46:56+00:00\",\"description\":\"Le mandat d\u2019arr\u00eat est l\u2019ordre donn\u00e9 \u00e0 la force publique de rechercher la personne d\u00e9cern\u00e9e et de la conduire \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le mandat d’arr\u00eat Fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/\",\"name\":\"Cabinet Avocats Teissedre - Droit P\u00e9nal International et Extradition\",\"description\":\"Droit P\u00e9nal International Extradition\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#organization\",\"name\":\"Cabinet Avocats Teissedre\",\"url\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo_Cabinet-TA_Bleu-marine.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo_Cabinet-TA_Bleu-marine.png\",\"width\":2190,\"height\":432,\"caption\":\"Cabinet Avocats Teissedre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le mandat d'arr\u00eat Fran\u00e7ais - Droit P\u00e9nal International - Cabinet Teissedre","description":"Le mandat d\u2019arr\u00eat est l\u2019ordre donn\u00e9 \u00e0 la force publique de rechercher la personne d\u00e9cern\u00e9e et de la conduire \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/mandat-arret-francais-extradition\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le mandat d'arr\u00eat Fran\u00e7ais - Droit P\u00e9nal International - Cabinet Teissedre","og_description":"Le mandat d\u2019arr\u00eat est l\u2019ordre donn\u00e9 \u00e0 la force publique de rechercher la personne d\u00e9cern\u00e9e et de la conduire \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat.","og_url":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/mandat-arret-francais-extradition\/","og_site_name":"Cabinet Avocats Teissedre - Droit P\u00e9nal International et Extradition","article_modified_time":"2024-12-11T13:46:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/","url":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/","name":"Le mandat d'arr\u00eat Fran\u00e7ais - Droit P\u00e9nal International - Cabinet Teissedre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#website"},"datePublished":"2020-08-23T14:30:16+00:00","dateModified":"2024-12-11T13:46:56+00:00","description":"Le mandat d\u2019arr\u00eat est l\u2019ordre donn\u00e9 \u00e0 la force publique de rechercher la personne d\u00e9cern\u00e9e et de la conduire \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/mandat-arret-francais-extradition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le mandat d’arr\u00eat Fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#website","url":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/","name":"Cabinet Avocats Teissedre - Droit P\u00e9nal International et Extradition","description":"Droit P\u00e9nal International Extradition","publisher":{"@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#organization","name":"Cabinet Avocats Teissedre","url":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo_Cabinet-TA_Bleu-marine.png","contentUrl":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo_Cabinet-TA_Bleu-marine.png","width":2190,"height":432,"caption":"Cabinet Avocats Teissedre"},"image":{"@id":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avocat-extradition-teissedre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}